Artesãos açorianos trazem tradições seculares para o New Bedford Day of Portugal

NEW BEDFORD – Oito artesãos açorianos – alguns a residir em Portugal, outros a residir nos Estados Unidos ou Canadá – vão demonstrar o seu talento, perícia e artesanato na celebração do Dia de Portugal em New Bedford.

Depois de um hiato de dois anos, a Feira Tradicional Portuguesa regressa de 3 a 5 de junho, mas desta vez já não terá lugar na Avenida Acushnet. O festival de rua vai deslocar-se ao lado do Clube Senhor da Pedra, localizado no número 81 da Tinkham St.

Os artesãos açorianos vão trazer consigo tradições centenárias, que vão desde objetos decorativos feitos em cortiça e olaria a bordados e artigos religiosos.

Roberto Medeiros, presidente da “Associação Mosaico Cultural e Solidaria de Lagoa, Aores, EUA e Canadá”, está a coordenar a presença da delegação açoriana.

“Os artesãos são os embaixadores dos Açores nas comemorações do Dia de Portugal na Nova Inglaterra desde 1998”, disse Medeiros a O Jornal. “São eles – através do seu talento – que encurtaram a distância entre os Açores e os Estados Unidos. Através do seu artesanato, contam a história dos Açores e promovem a sua terra, servindo de convite às comunidades luso-americanas e americanas para visitarem os nossos Açores.”

Quem vai expor seus artesanatos?

CELSO SARDINHA – FIGURINISTA DA LAGOA

Natural de Rosário, Lagoa, São Miguel, Sardinha atualmente reside em Hamilton, Canadá. Faz parte da nova geração de presépios que saem da Lagoa. As suas peças são maioritariamente utilizadas em Presépios Tradicionais dos Açores. Ele faz suas peças em uma oficina e as pinta com cuidado requintado.

MATTHEW RODRIGUES – VÁRIOS ARTESANATOS

Filho de imigrantes de Capelas, São Miguel, Rodrigues vive em Taunton. Ele faz miniaturas de madeira, itens relacionados ao Espírito Santo e peças de joalheria.

READ  A transição de Portugal para a agricultura moderna rendeu outra colheita recorde

ARTUR MEDEIROS – CERÂMICA

Artur Mediiros é natural de Lagoa, São Miguel, Açores. Atualmente vive em Fall River e foi oleiro da Cerâmica Leite em São Miguel. Aprendeu a arte de moldar o barro nas antigas fábricas de cerâmica da Lagoa. O processo é trabalhoso que envolve moldar a louça em rodas de cerâmica, secá-la e depois pintá-la à mão.

EUGÊNIA TEIXEIRA – CORTIÇA, FILIGRANA E JÓIAS

Natural do Huambo, Huíla, Angola, Teixeira reside no Porto, Portugal Continental. Cria peças que evidenciam o potencial da cortiça como material de design, assim como brincos de filigrana típicos de Viana do Castelo, pulseiras e outras peças de joalharia.

LUIS BOLARINHO – MINIATURAS DE MADEIRA

Natural de Água Retorta, São Miguel, Bolarinho vive em New Bedford. Ele cria miniaturas de madeira, desde carrinhos puxados por touros e barris de vinho até moinhos de vento e móveis em miniatura.

TERESA BAGANHA – ARTESANATO DIVERSIFICADO

Natural de Água de Pau, São Miguel, reside em Taunton. Ela executa diversos artesanatos, incluindo itens relacionados ao Espírito Santo, como bandeiras e capas.

ROSA MORGADO – ARTESANATO DIVERSIFICADO

Natural de Agualva, Terceira, vive em Taunton. Ela estará expondo peças de tricô e bordados.

ELSA LIMA – JÓIAS DE CABO VERDEANO

Natural de Cabo Verde, reside em New Bedford. Ela faz peças de bijuterias com pedras semipreciosas.

O que esperar

A celebração do Dia de Portugal arranca na sexta-feira, 3 de junho, com um pequeno cortejo a partir das 18h00 da Igreja da Imaculada Conceição em direção ao Clube Senhor da Pedra. Seguir-se-á uma cerimónia de inauguração presidida pelo Cônsul de Portugal em New Bedford, Rogério Lopes, e um programa de palestras com representantes eleitos e membros da Comissão do Dia de Portugal.

READ  As 30 Melhores Críticas De focus Com Comparação Em

O festival de três dias deverá misturar comidas tradicionais, artesanato regional, dança e música.

Paulo Carvalho e a Edge Band farão a animação na noite de abertura.

No sábado e no domingo, as tardes serão repletas de atividades infantis e apresentações folclóricas. O Grupo Folclórico da Discovery Language Academy de New Bedford se apresentará no sábado às 16h e o Grupo Folclórico de Nossa Senhora de Fátima de Cumberland, RI, se apresentará no domingo às 17h

Os cantores Cátia Furtado e Anthony Morais sobem ao palco no sábado à noite.

A cantora Rosa Maria e a banda Os Capitalistas encerram a animação na noite de domingo.

A celebração culminará no dia 10 de junho às 18h30 com o hasteamento da Bandeira Portuguesa na Câmara Municipal de New Bedford. O programa inclui uma apresentação do Grupo Folclórico da Discovery Language Academy em frente à Prefeitura e ao Museu da Baleia de New Bedford.

Para mais informações, visite a página do Dia de Portugal de New Bedford no Facebook ou o seu site www.nb-dayofportugal.com

Lurdes C. da Silva pode ser contactado em [email protected]. Para ler mais histórias sobre a comunidade lusófona em inglês e português, visite ojornal.com.

Teremos o maior prazer em ouvir seus pensamentos

Deixe uma Comentário

DETRASDELANOTICIA.COM.DO PARTICIPE DO PROGRAMA ASSOCIADO DA AMAZON SERVICES LLC, UM PROGRAMA DE PUBLICIDADE DE AFILIADOS PROJETADO PARA FORNECER AOS SITES UM MEIO DE GANHAR CUSTOS DE PUBLICIDADE DENTRO E EM CONEXÃO COM AMAZON.IT. AMAZON, O LOGOTIPO AMAZON, AMAZONSUPPLY E O LOGOTIPO AMAZONSUPPLY SÃO MARCAS REGISTRADAS DA AMAZON.IT, INC. OU SUAS AFILIADAS. COMO ASSOCIADO DA AMAZON, GANHAMOS COMISSÕES DE AFILIADOS EM COMPRAS ELEGÍVEIS. OBRIGADO AMAZON POR NOS AJUDAR A PAGAR AS TAXAS DO NOSSO SITE! TODAS AS IMAGENS DE PRODUTOS SÃO DE PROPRIEDADE DA AMAZON.IT E DE SEUS VENDEDORES.
O Porta Voz